نوع مقاله : پژوهشی
نویسندگان
1 دانشجوی دکترای فلسفه دین پژوهشگاه علوم انسانی و مطعات فرهنگی
2 دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس،تهران، ایران
چکیده
ضمایر اشارهای مرکب عباراتی پرکاربرد به شکل «آن ب» و حاصل ترکیب یک ضمیر اشارهای و یک عبارت اسمی ساده یا مرکب هستند. در مورد رفتار سمانتیکی این عبارات دو تئوری غالب وجود دارد: یکی دیدگاه دلالت مستقیمی و دیگری دیدگاه تسویری. مبتنیبر اولی، ضمیر اشارهای مرکب یک حد مفرد است و محتوای آن در کاربرد اشارهای یک فرد است و گرچه عبارت اسمی مندرج در آن در تعیین مدلول ضمیر سهیم است اما در محتوای جمله سهمی ندارد. امّا دومی، با آنها رفتاری مشابه سورها میکند، و مبتنیبر آن ضمایر اشارهای مرکب یک نسبت دو موضعی میان صفات را در گزارهی بیان شده توسط جمله حاوی ضمیر به اشتراک میگذارند. این تئوری مدعی توجیه همۀ اقسام کاربردهای این ضمایر از جمله، اشارهای، NDNS، QI، متغیر-پایبند و آنافورا میباشد. لذا حامیان این تئوری، انتقاداتی به واسطۀ این کاربردها به تئوری دلالت مستقیم وارد میکنند. اما قائلان تئوری دلالت مستقیم علاوه بر پاسخ به انتقادات، مسائلی را با استفاده از کاربردهای مزبور در متون وجهی و دیگر متون برعلیه دیدگاه تسویری طرح میکنند که میتواند این دیدگاه را دچار مشکلاتی اساسی کند. رویهمرفته، به نظر میرسد تئوری دلالت مستقیم در مواجهه با ضمایر اشارهای مرکب تبیین شهودیتر و منسجمتری ارائه میدهد.
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
The Semantics of Complex Demonstratives Problems And Approaches
نویسندگان [English]
- Mohammad Yazdani 1
- Alireza dastafshan 2
1 Institute for Humanities and Cultural Studies,Tehran,Iran
2 Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
چکیده [English]
Complex demonstratives are linguistic expressions of the form "that F", that result from combining demonstrative pronouns with simple or complex common noun phrases. There are two well-known theories about the semantic behavior of complex demonstratives: the first is the direct reference theory and the second is the quantificational theory. According to direct reference theory, complex demonstratives are referring terms and their contents, in demonstrative use, are individuals, and 'f' contributes to fixing the referent of "that F" but contributes nothing to the semantic content of the containing sentence. By contrast, quantificational theory treats complex demonstratives as quantifier phrases, and holds that a two-place relation between properties is contributed to the proposition expressed by the sentence containing the complex demonstrative. This theory claims to account for all sorts of uses of complex demonstratives, such as, demonstrative, NDNS, QI, bound-variable and anaphoric, which have been used by the defenders of this theory to pose objections to the direct reference theory. Yet, direct reference theorists not only can reply to these objections, but also present problems involving given uses in modal contexts and other contexts against quantificational theory, that such contexts can raise serious difficulties for quantificational theory. Altogether, it seems the direct reference theory presents more intuitive explanation about the complex demonstratives
کلیدواژهها [English]
- complex demonstratives
- direct reference theory
- quantificational theory
- content
- referent